同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????????????æ???æ???æ???æ?????????æ???æ?????????????æ???æ??????æ?ç²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????????????æ???æ???æ???æ?????????æ???æ?????????????æ???æ??????æ?ç²?????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????????????æ???æ???æ???æ?????????æ???æ?????????????æ???æ??????æ?ç²????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????譚???譚?????????????譚???譚???譚???譚?????????譚???譚?????????????譚???譚??????譚?逅イ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚???譚?????????????譚???譚???譚???譚?????????譚???譚?????????????譚???譚??????譚?逅イ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????譚???譚?????????????譚???譚???譚???譚?????????譚???譚?????????????譚???譚??????譚?逅イ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d3f3f3fe69d3f3f3f3f3f3fe69d3fe790b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????呂???呂?????????????呂???呂???呂???呂?????????呂???呂?????????????呂???呂??????呂?涅깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂???呂?????????????呂???呂???呂???呂?????????呂???呂?????????????呂???呂??????呂?涅깰????????N????????????????????????????????????????????????????????????呂???呂?????????????呂???呂???呂???呂?????????呂???呂?????????????呂???呂??????呂?涅깰???????????????? |