同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°????é£ï½½ï½¹??æ¾ï½½ï½°??é£ï½½ï½©??æ¾ï½½ï½°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°????é£ï½½ï½¹??æ¾ï½½ï½°??é£ï½½ï½©??æ¾ï½½ï½°????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ¾ï½½ï½°????é£ï½½ï½¹??æ¾ï½½ï½°??é£ï½½ï½©??æ¾ï½½ï½°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー????髮」?ス?ケ??謳セ?ス?ー??髮」?ス?ゥ??謳セ?ス?ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー????髮」?ス?ケ??謳セ?ス?ー??髮」?ス?ゥ??謳セ?ス?ー????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳セ?ス?ー????髮」?ス?ケ??謳セ?ス?ー??髮」?ス?ゥ??謳セ?ス?ー???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔?????o十鐔???常十鐔???o十鐔???常十鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔?????o十鐔???常十鐔???o十鐔???常十鐔????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????常十鐔?????o十鐔???常十鐔???o十鐔???常十鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????搾スー????難スケ??搾スー??難スゥ??搾スー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾スー????難スケ??搾スー??難スゥ??搾スー????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搾スー????難スケ??搾スー??難スゥ??搾スー???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3fe99ba3efbdbdefbdb93f3fe690beefbdbdefbdb03f3fe99ba3efbdbdefbda93f3fe690beefbdbdefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節????樂o슬節뫙?蘖억슬節??樂o슬節⅝?蘖억슬節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節????樂o슬節뫙?蘖억슬節??樂o슬節⅝?蘖억슬節????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘖억슬節????樂o슬節뫙?蘖억슬節??樂o슬節⅝?蘖억슬節???????????????????????????? |