同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æì¬æì¼ì¥æ±ìªæ©?é뤺ê¼ç¯ì«å¨ì«éë¢éë¤¹ë¼¯å °ê»¤ç¯ê¹°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æì¬æì¼ì¥æ±ìªæ©?é뤺ê¼ç¯ì«å¨ì«éë¢éë¤¹ë¼¯å °ê»¤ç¯ê¹°?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æì¬æì¼ì¥æ±ìªæ©?é뤺ê¼ç¯ì«å¨ì«éë¢éë¤¹ë¼¯å °ê»¤ç¯ê¹°????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?･豎夥柾ﾂｪ謗ｩ?驕呱､ｺ??ｯ??ｫ螽?悪驕呱｢?☆?ｹ?ｯ蝣ｰ?､遽??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?･豎夥柾ﾂｪ謗ｩ?驕呱､ｺ??ｯ??ｫ螽?悪驕呱｢?☆?ｹ?ｯ蝣ｰ?､遽??ｰ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳野成謨野ぞ?･豎夥柾ﾂｪ謗ｩ?驕呱､ｺ??ｯ??ｫ螽?悪驕呱｢?☆?ｹ?ｯ蝣ｰ?､遽??ｰ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????殊?ユ??昬????襪崎?膀????????襤???襪豪鹿?郁擦膀?蟾????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖쐬敖삼슥汚얏ª掩?遙뤺꼇節숫娃숫遙뢃遙뤹뼯堰껤節깰????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69096ec90ace69596ec82bcec8aa5e6b19aec968fc2aae68ea93fe98199eba4baeabc87e7af80ec88abe5a883ec88abe98199eba283e98199eba4b9ebbcafe5a0b0eabba4e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘖뽰맟掩뽰궪泣ζ콢擬뤒ゆ렔?娃숇ㅊ瑗뉒?飮ュ쮦飮ラ걲猶껈걲琉밸섞額곌빱影?源????????????????????????? |