同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????æ???????æ???????????æ????æ???????æ???????????æ???????æª????æ¤?????????æ????????æ??????????æ????????æ??????????æ???æ????????æ???æ???????æ???????æ???????æ???????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????æ???????æ???????????æ????æ???????æ???????????æ???????æª????æ¤?????????æ????????æ??????????æ????????æ??????????æ???æ????????æ???æ???????æ???????æ???????æ???????æ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ???æ?????æ???????æ???????????æ????æ???????æ???????????æ???????æª????æ¤?????????æ????????æ??????????æ????????æ??????????æ???æ????????æ???æ???????æ???????æ???????æ???????æ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謳???謦?????謳???????謳???????????謳????謳???????謳???????????謳???????豁ェ????譎、?????????謳????????謳??????????謳????????謳??????????謳???謳????????謳???謦???????謳???????謳???????謳???????謳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謳???謦?????謳???????謳???????????謳????謳???????謳???????????謳???????豁ェ????譎、?????????謳????????謳??????????謳????????謳??????????謳???謳????????謳???謦???????謳???????謳???????謳???????謳???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謳???謦?????謳???????謳???????????謳????謳???????謳???????????謳???????豁ェ????譎、?????????謳????????謳??????????謳????????謳??????????謳???謳????????謳???謦???????謳???????謳???????謳???????謳??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????搖???撓?????搖???????搖???????????搖????搖???????搖???????????搖???????歪????晤?????????搖????????搖??????????搖????????搖??????????搖???搖????????搖???撓???????搖???????搖???????搖???????搖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖???撓?????搖???????搖???????????搖????搖???????搖???????????搖???????歪????晤?????????搖????????搖??????????搖????????搖??????????搖???搖????????搖???撓???????搖???????搖???????搖???????搖???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????搖???撓?????搖???????搖???????????搖????搖???????搖???????????搖???????歪????晤?????????搖????????搖??????????搖????????搖??????????搖???搖????????搖???撓???????搖???????搖???????搖???????搖??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3fe699a43f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘖뺶??儼믾????蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶???蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶??????閭₃???円}????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶??蘖뺶???????蘖뺶??儼믾??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘖뺶??儼믾????蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶???蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶??????閭₃???円}????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶??蘖뺶???????蘖뺶??儼믾??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘖뺶??儼믾????蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶???蘖뺶??????蘖뺶??????????蘖뺶??????閭₃???円}????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶???????蘖뺶?????????蘖뺶??蘖뺶???????蘖뺶??儼믾??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶??????蘖뺶?????????????????????????????? |