同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °??????????N????????????????????????????????????????????????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °????????????????æë ±?è¡?ë °ë ¯?ë ??ë ¯?ë ??ë ¯?ë ????ë ¯?ë °?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー??????????N????????????????????????????????????????????????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー????????????????謇鷺?ア?闍。??ー?ッ?????ッ?????ッ???????ッ??ー?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????磯??????????????????????????????????????????????磯????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰??????????N????????????????????????????????????????????????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰????????????????才렱?苡?렰렯?렞??렯?렕??렯?렓????렯?렰?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898deba0b13fe88ba13feba0b0eba0af3feba09e3f3feba0af3feba0953f3feba0af3feba0933f3f3f3feba0af3feba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜??????????N????????????????????????????????????????????????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜????????????????偃띾젿?五?溜곕젽?溜얓?溜?溜뷐?溜?溜믾???溜?溜?????????????????? |