同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ\û?????????æ?????????æ????æ\û??????ã?????????????æ???æ????æ\û??æ???æ????????æ???????????????æ????æ\û?????ã?????????æ????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ\û?????????æ?????????æ????æ\û??????ã?????????????æ???æ????æ\û??æ???æ????????æ???????????????æ????æ\û?????ã?????????æ????æ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ\û?????????æ?????????æ????æ\û??????ã?????????????æ???æ????æ\û??æ???æ????????æ???????????????æ????æ\û?????ã?????????æ????æ?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謇????觸収?????????謇?????????謇????觸収??????繻?????????????謇???謇????觸収??謇???謇????????謇???????????????謇????觸収?????繻?????????謇????謇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謇????觸収?????????謇?????????謇????觸収??????繻?????????????謇???謇????觸収??謇???謇????????謇???????????????謇????觸収?????繻?????????謇????謇??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謇????觸収?????????謇?????????謇????觸収??????繻?????????????謇???謇????觸収??謇???謇????????謇???????????????謇????觸収?????繻?????????謇????謇?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????\????????????????????????????????\???????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3fe6893f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe65c8efb3f3f3f3f3fe38c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6893f3f3f3fe6893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????偃????佯뢁?????????偃?????????偃????佯뢁??????盾?????????????偃???偃????佯뢁??偃???偃????????偃???????????????偃????佯뢁?????盾?????????偃????偃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偃????佯뢁?????????偃?????????偃????佯뢁??????盾?????????????偃???偃????佯뢁??偃???偃????????偃???????????????偃????佯뢁?????盾?????????偃????偃??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????偃????佯뢁?????????偃?????????偃????佯뢁??????盾?????????????偃???偃????佯뢁??偃???偃????????偃???????????????偃????佯뢁?????盾?????????偃????偃?????????????????????? |