同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æî®??îï¾éï½²æ??????????????æî®??îï¾éï½²æ???????é·???æî®ï¾éï¾?è³??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æî®??îï¾éï½²æ??????????????æî®??îï¾éï½²æ???????é·???æî®ï¾éï¾?è³??????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????謔介???﨟ｭ?夐濫?ｲ謔??????????????謔介???﨟ｭ?夐濫?ｲ謔???????驩ｷ???謔介??宣ｭ擾ｾ??閠ｳ??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????謔介???﨟ｭ?夐濫?ｲ謔??????????????謔介???﨟ｭ?夐濫?ｲ謔???????驩ｷ???謔介??宣ｭ擾ｾ??閠ｳ??????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔我??????????????????????????鐔我??????????????????薛??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔我??????????????????????????鐔我??????????????????薛??????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????悉??ﾚ闔ｲ悉??????????????悉??ﾚ闔ｲ悉???????鉷???悉ﾐ魏ﾀ?耳??????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????悉??ﾚ闔ｲ悉??????????????悉??ﾚ闔ｲ悉???????鉷???悉ﾐ魏ﾀ?耳??????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68289ee81ae3f3fee81adefbe9ae99794efbdb2e682893f3f3f3f3f3f3fe989b73f3f3fe68289ee81aeefbe90e9ad8fefbe803fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????魚됳겗??墻?풗撓뷂쉿魚덢?????????????魚됳겗??墻?풗撓뷂쉿魚덢??????了랖??魚됳겗絶먬춳絶??蘂끗?????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????魚됳겗??墻?풗撓뷂쉿魚덢?????????????魚됳겗??墻?풗撓뷂쉿魚덢??????了랖??魚됳겗絶먬춳絶??蘂끗?????????Q??????? |