同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§µê·¥ì 泥â æãì¡ï§µê·¥ì 泥â ????ï§ëº¤ãæãã淋ì«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§µê·¥ì 泥â æãì¡ï§µê·¥ì 泥â ????ï§ëº¤ãæãã淋ì«??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§µê·¥ì 泥â æãì¡ï§µê·¥ì 泥â ????ï§ëº¤ãæãã淋ì«?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?ｵ?･???｣竇晄＝繽?ｭ｡?ｵ?･???｣竇?????橄ｺ､緕滓＝繽?字?ｵ?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?ｵ?･???｣竇晄＝繽?ｭ｡?ｵ?･???｣竇?????橄ｺ､緕滓＝繽?字?ｵ?ｫ??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?ｵ?･???｣竇晄＝繽?ｭ｡?ｵ?･???｣竇?????橄ｺ､緕滓＝繽?字?ｵ?ｫ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????錻?觝ゃ???????錻旧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????錻?觝ゃ???????錻旧???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????讚￥У蠏レ?錻ｂ??????錻?觝ゃ???????錻旧??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????吏뺤㎟恁㏃㎚淋섫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????吏뺤㎟恁㏃㎚淋섫??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝恁㏃쭡淋귥쭠泥⅝????吏뺤㎟恁㏃㎚淋섫?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859de68181e38f83ecada1efa7b5eab7a5ecada0efa7a3e2859d3f3f3f3fefa79eebbaa4e38e9fe68181e38f83e38e9aefa7b5ec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦????筌욌벡筍잍걖純껁럻筌듭꽞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦????筌욌벡筍잍걖純껁럻筌듭꽞??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦馭곥룂彛∽㏊洹μ췅筌ｂ뀦????筌욌벡筍잍걖純껁럻筌듭꽞?????????????????????????? |