同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????æ?·????æ?·?????¾??????????????????????æ?·????æ?·?????¾???æ?·?¤???æ?·??????????æ?·????æ?·?????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?·????æ?·?????¾??????????????????????æ?·????æ?·?????¾???æ?·?¤???æ?·??????????æ?·????æ?·?????¾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????æ?·????æ?·?????¾??????????????????????æ?·????æ?·?????¾???æ?·?¤???æ?·??????????æ?·????æ?·?????¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????キ?????キ?????セ???????????????????????キ?????キ?????セ????キ?、????キ???????????キ?????キ?????セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?????キ?????セ???????????????????????キ?????キ?????セ????キ?、????キ???????????キ?????キ?????セ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????キ?????キ?????セ???????????????????????キ?????キ?????セ????キ?、????キ???????????キ?????キ?????セ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3fe63fb73fa43f3f3fe63fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe63fb73f3f3f3fe63fb73f3f3f3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????液랖???液랖????쐬?????????????????????液랖???液랖????쐬??液랖}??液랖?????????液랖???液랖????쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????液랖???液랖????쐬?????????????????????液랖???液랖????쐬??液랖}??液랖?????????液랖???液랖????쐬??????????N????????????????????????????????????????????????????????????液랖???液랖????쐬?????????????????????液랖???液랖????쐬??液랖}??液랖?????????液랖???液랖????쐬?????????????????? |