同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý??????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý????åò¶ë¡°???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý??????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý????åò¶ë¡°???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý??????????????????????åò¶ë¡°??æé¨ýæÞý????åò¶ë¡°???`?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭???????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭?????褪ｶ?ｰ???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭???????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭?????褪ｶ?ｰ???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭???????????????????????褪ｶ?ｰ??跌ｨ?赭?????褪ｶ?ｰ???`?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????纈矩＾??肅?聢???????????????????????纈矩＾??肅?聢?????纈矩＾???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纈矩＾??肅?聢???????????????????????纈矩＾??肅?聢?????纈矩＾???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????纈矩＾??肅?聢???????????????????????纈矩＾??肅?聢?????纈矩＾???`?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????롰??????ޚ?????????????????????????롰??????ޚ???????롰???`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롰??????ޚ?????????????????????????롰??????ޚ???????롰???`??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????롰??????ޚ?????????????????????????롰??????ޚ???????롰???`?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3fe6e9a8fde6de9afd3f3f3f3fe5f2b6eba1b03f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎??????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎????奄띕“???`???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎??????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎????奄띕“???`??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎??????????????????????奄띕“??鳶⅝緣쌎????奄띕“???`?????????????????????????????????????????? |