同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±???????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±???????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±???????????????????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±??????åß?½±?????åß?½±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア???????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア???????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア???????????????????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア??????裃?スア?????裃?スア?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲???????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲???????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲???????????????????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲??????縷?襲?????縷?襲?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3fe5df3fbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽???????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽???????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽???????????????????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽??????馭?쉽?????馭?쉽?????????????????????????? |