同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????弱?�???弱?�?????????????????????????弱?�???弱?�????????????????弱?�???弱?�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?�???弱?�?????????????????????????弱?�???弱?�????????????????弱?�???弱?�???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????弱?�???弱?�?????????????????????????弱?�???弱?�????????????????弱?�???弱?�??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽???????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽??????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽???????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽??????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽???????????????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽??????????????????蠑ア?遽?????蠑ア?遽????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????綣?膀?????綣?膀???????????????????????????綣?膀?????綣?膀??????????????????綣?膀?????綣?膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣?膀?????綣?膀???????????????????????????綣?膀?????綣?膀??????????????????綣?膀?????綣?膀?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????綣?膀?????綣?膀???????????????????????????綣?膀?????綣?膀??????????????????綣?膀?????綣?膀????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????弱?節????弱?節??????????????????????????弱?節????弱?節?????????????????弱?節????弱?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節????弱?節??????????????????????????弱?節????弱?節?????????????????弱?節????弱?節????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????弱?節????弱?節??????????????????????????弱?節????弱?節?????????????????弱?節????弱?節???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3fe5bcb13fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????凉괄影?????凉괄影???????????????????????????凉괄影?????凉괄影??????????????????凉괄影?????凉괄影??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉괄影?????凉괄影???????????????????????????凉괄影?????凉괄影??????????????????凉괄影?????凉괄影?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????凉괄影?????凉괄影???????????????????????????凉괄影?????凉괄影??????????????????凉괄影?????凉괄影????????????????????????????? |