同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý??????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý?????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý????????????????????å°ý???????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý??????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý?????????????????????å°ý????????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý????????????????????å°ý???????????????å°ý????????ç«©ýè¢ý???????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲???????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲??????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲?????????????????????蟆????????????????蟆?????????遶ｩ?陲????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲???????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲??????????????????????蟆?????????????????蟆?????????遶ｩ?陲?????????????????????蟆????????????????蟆?????????遶ｩ?陲????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴???????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴??????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴?????????????????????絨????????????????絨?????????腴?茴????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴???????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴??????????????????????絨?????????????????絨?????????腴?茴?????????????????????絨????????????????絨?????????腴?茴????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕???????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕??????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕?????????????????????尉????????????????尉?????????竩?袕????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕???????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕??????????????????????尉?????????????????尉?????????竩?袕?????????????????????尉????????????????尉?????????竩?袕????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7aba9fde8a295fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶??????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶?????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶????????????????????弱둃???????????????弱둃????????塋₃熬뺶???????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶??????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶?????????????????????弱둃????????????????弱둃????????塋₃熬뺶????????????????????弱둃???????????????弱둃????????塋₃熬뺶???????????????????????Q??????? |