同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¾??????????｡??å°ç¬î¼??????å¬?ｩ???????????å¬?ｩ???????｡??å°ç¬???å°ï½²?å°ç¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¾??????????｡??å°ç¬î¼??????å¬?ｩ???????????å¬?ｩ???????｡??å°ç¬???å°ï½²?å°ç¬???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å°ï½¾??????????｡??å°ç¬î¼??????å¬?ｩ???????????å¬?ｩ???????｡??å°ç¬???å°ï½²?å°ç¬??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｾ???????????｡??蟆?ｬ駒崗??????蜿ｬ??ｩ???????????蜿ｬ??ｩ????????｡??蟆?ｬ???蟆?ｽｲ?蟆?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｾ???????????｡??蟆?ｬ駒崗??????蜿ｬ??ｩ???????????蜿ｬ??ｩ????????｡??蟆?ｬ???蟆?ｽｲ?蟆?ｬ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｾ???????????｡??蟆?ｬ駒崗??????蜿ｬ??ｩ???????????蜿ｬ??ｩ????????｡??蟆?ｬ???蟆?ｽｲ?蟆?ｬ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??????????鐔??絨?膃??????????鐔?????????????鐔???????鐔??絨?膃????絨?鐔?絨?膃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??????????鐔??絨?膃??????????鐔?????????????鐔???????鐔??絨?膃????絨?鐔?絨?膃????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔??????????鐔??絨?膃??????????鐔?????????????鐔???????鐔??絨?膃????絨?鐔?絨?膃???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????将ｾ??????????｡??将笋??????召?ｩ???????????召?ｩ???????｡??将笋???将ｲ?将笋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｾ??????????｡??将笋??????召?ｩ???????????召?ｩ???????｡??将笋???将ｲ?将笋???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????将ｾ??????????｡??将笋??????召?ｩ???????????召?ｩ???????｡??将笋???将ｲ?将笋??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8bee9bbc3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3fefbda93f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fe5b086e7ac8b3f3f3fe5b086efbdb23fe5b086e7ac8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슭??????????節??弱녺쵉薔생?????厓?節⅝??????????厓?節⅝??????節??弱녺쵉???弱놅쉿?弱녺쵉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슭??????????節??弱녺쵉薔생?????厓?節⅝??????????厓?節⅝??????節??弱녺쵉???弱놅쉿?弱녺쵉???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????弱놅슭??????????節??弱녺쵉薔생?????厓?節⅝??????????厓?節⅝??????節??弱녺쵉???弱놅쉿?弱녺쵉??????????????????????? |