同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·????????????????????????å¯ë·????????????????å¯ë·?????????å¯ë·?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ????????????????????????蟇?ｷ????????????????蟇?ｷ?????????蟇?ｷ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀?????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀?????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀?????????????????????????絲?觀?????????????????絲?觀??????????絲?觀??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐????????????????????????寃뷐????????????????寃뷐?????????寃뷐?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3fe5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾????????????????????????野껊톾????????????????野껊톾?????????野껊톾?????????????????????????????????????? |