同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯????????å®èH????å¯???????å®èH????å¯??????????????å®èH????å¯???????å¯???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇????????螳∬羽????蟇???????螳∬羽????蟇??????????????螳∬羽????蟇???????蟇???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲????????絎??H????絲???????絎??H????絲??????????????絎??H????絲???????絲???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H?????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H?????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H?????????????????????宁?H????????????宁?H???????????????????宁?H????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5ae81e889483f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野????????????N????????????????????????????????????????????????????????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野????????若곮덳????野???????若곮덳????野??????????????若곮덳????野???????野???????????????????? |