同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°??????????????å°?ý?娼ï¾?ï½???å°?ï½±??å°?ï½°????å°?ý???????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°??????????????å°?ý?娼ï¾?ï½???å°?ï½±??å°?ï½°????å°?ý???????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°??????????????å°?ý?娼ï¾?ï½???å°?ï½±??å°?ï½°????å°?ý???????????娼ï¾?ï½?å°?ï½°??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????蟆??ｰ??????????????蟆???螽ｼ??????蟆??ｱ??蟆??ｰ????蟆?????????????螽ｼ????蟆??ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????蟆??ｰ??????????????蟆???螽ｼ??????蟆??ｱ??蟆??ｰ????蟆?????????????螽ｼ????蟆??ｰ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ????蟆??ｰ??????????????蟆???螽ｼ??????蟆??ｱ??蟆??ｰ????蟆?????????????螽ｼ????蟆??ｰ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?絨?鐔??????????????絨??紲種?鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨????????????紲種?鐔?絨?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?絨?鐔??????????????絨??紲種?鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨????????????紲種?鐔?絨?鐔???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紲種?鐔?絨?鐔??????????????絨??紲種?鐔???絨?鐔??絨?鐔????絨????????????紲種?鐔?絨?鐔??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娼??????ｰ??????????????????娼????????ｱ????ｰ??????????????????娼??????ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼??????ｰ??????????????????娼????????ｱ????ｰ??????????????????娼??????ｰ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娼??????ｰ??????????????????娼????????ｱ????ｰ??????????????????娼??????ｰ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03ffd3fe5a8bcefbe3fefbd3f3f3fe5b03fefbdb13f3fe5b03fefbdb03f3f3f3fe5b03ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe3fefbd3fe5b03fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽쐬節?弱?節??????????????弱?嬅夜쇽쐬節???弱?節괄?弱?節????弱?嬅??????????夜쇽쐬節?弱?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽쐬節?弱?節??????????????弱?嬅夜쇽쐬節???弱?節괄?弱?節????弱?嬅??????????夜쇽쐬節?弱?節???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽쐬節?弱?節??????????????弱?嬅夜쇽쐬節???弱?節괄?弱?節????弱?嬅??????????夜쇽쐬節?弱?節??????????????????????????????? |