同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶???????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶???????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶?????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶???????????????å¨ì????嶸â?嶸â?è¶??è¶????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ???????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ???????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ???????????????螽?註????蠍ク竄?蠍ク竄?濶カ??濶カ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紲???????絛呉???絛呉??????????????????????紲???????絛呉???絛呉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???????絛呉???絛呉??????????????????????紲???????絛呉???絛呉????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紲???????絛呉???絛呉??????????????????????紲???????絛呉???絛呉???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶???????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶???????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶?????????N????????????????????????????????????????????????????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶???????????????娃쒐????嶸₃?嶸₃?艶??艶????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883ec92903f3f3f3fe5b6b8e282833fe5b6b8e282833fe889b63f3fe889b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴??????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴??????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴????????N????????????????????????????????????????????????????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴??????????????夜껋뮁????蒻멤굛?蒻멤굛?霓딴?霓딴???????????????? |