同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±???????å¨â¨ì±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ???????螽?捉?ｱ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紲???????????紲???????????紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲???????????紲???????????紲????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紲???????????紲???????????紲???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨숱???????娃⑨숱???????娃⑨숱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨숱???????娃⑨숱???????娃⑨숱????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????娃⑨숱???????娃⑨숱???????娃⑨숱???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3fe5a883e291a8ec88b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄??????夜꺿뫅飮괄??????????????????????????? |