同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý????????å¨?êû?????秧ë????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý?????????å¨?êû?????秧ë?????????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý????????å¨?êû?????秧ë????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý?????????å¨?êû?????秧ë????????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý????????å¨?êû?????秧ë????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý?????????å¨?êû?????秧ë?????????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý????????å¨?êû?????秧ë????????????????å¨?êû?????秧ë?????????????å¨?êû??????嶪ë¡ý?????????å¨?êû?????秧ë??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ??????????螽???????遘ｧ????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ???????????螽???????遘ｧ?????????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ??????????螽???????遘ｧ????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ???????????螽???????遘ｧ????????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ??????????螽???????遘ｧ????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ???????????螽???????遘ｧ?????????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ??????????螽???????遘ｧ????????????????螽???????遘ｧ?????????????螽????????蠍ｪ???????????螽???????遘ｧ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎????????紲?襌?????腱щ????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎?????????紲?襌?????腱щ?????????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎????????紲?襌?????腱щ????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎?????????紲?襌?????腱щ????????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎????????紲?襌?????腱щ????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎?????????紲?襌?????腱щ?????????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎????????紲?襌?????腱щ????????????????紲?襌?????腱щ?????????????紲?襌??????絛?◎?????????紲?襌?????腱щ??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????秧????????????????????????嶪???????????????????秧??????????????????????????秧????????????????????????嶪????????????????????秧???????????????????????????????秧????????????????????????嶪???????????????????秧??????????????????????????秧????????????????????????嶪????????????????????秧??????????????????????????????秧????????????????????????嶪???????????????????秧??????????????????????????秧????????????????????????嶪????????????????????秧???????????????????????????????秧????????????????????????嶪???????????????????秧??????????????????????????秧????????????????????????嶪????????????????????秧???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3f3fe5b6aaeba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83feafb3f3f3f3f3fe7a7a7eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁㏓????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁㏓?????????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁㏓????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁㏓????????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁㏓????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁㏓?????????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨????????夜?洧?????燁㏓????????????????夜?洧?????燁㏓?????????????夜?洧??????蒻る∨?????????夜?洧?????燁㏓??????????????????????????????????????? |