同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªå ¶å?????????????????è¾°å????????????????????????????????????????????å¥ªå ¶å????????????????????????å¥ªå ¶å奪??????å¥ªå ¶å??????????????????????è¾°å°å ¶???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¥ªå ¶å?????????????????è¾°å????????????????????????????????????????????å¥ªå ¶å????????????????????????å¥ªå ¶å奪??????å¥ªå ¶å??????????????????????è¾°å°å ¶???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ蜈カ蟄?????????????????霎ー蟄????????????????????????????????????????????螂ェ蜈カ蟄????????????????????????螂ェ蜈カ蟄伜・ェ??????螂ェ蜈カ蟄??????????????????????霎ー蟆雁????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螂ェ蜈カ蟄?????????????????霎ー蟄????????????????????????????????????????????螂ェ蜈カ蟄????????????????????????螂ェ蜈カ蟄伜・ェ??????螂ェ蜈カ蟄??????????????????????霎ー蟆雁????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????絅??九??????????????????莨医?????????????????????????????????????????????絅??九?????????????????????????絅??九?絅??????絅??九???????????????????????莨医?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????絅??九??????????????????莨医?????????????????????????????????????????????絅??九?????????????????????????絅??九?絅??????絅??九???????????????????????莨医?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????奪其存?????????????????辰存????????????????????????????????????????????奪其存????????????????????????奪其存奪??????奪其存??????????????????????辰尊其???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????奪其存?????????????????辰存????????????????????????????????????????????奪其存????????????????????????奪其存奪??????奪其存??????????????????????辰尊其???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad98e5a5aa3f3f3f3f3f3fe5a5aae585b6e5ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8beb0e5b08ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????也ゅ끀耶쀾????????????????渦겼춼????????????????????????????????????????????也ゅ끀耶쀾???????????????????????也ゅ끀耶섇ⅹ??????也ゅ끀耶쀾?????????????????????渦겼컟押딴??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????也ゅ끀耶쀾????????????????渦겼춼????????????????????????????????????????????也ゅ끀耶쀾???????????????????????也ゅ끀耶섇ⅹ??????也ゅ끀耶쀾?????????????????????渦겼컟押딴??????????? |