同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????è??????????????????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????è??????????????????ç?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????è??????????????????ç????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????螟ア????????鮖ソ?????????螟ア????????閠??????????????????逞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟ア????????鮖ソ?????????螟ア????????閠??????????????????逞?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????螟ア????????鮖ソ?????????螟ア????????閠??????????????????逞????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紊????????藕?????????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊????????藕?????????紊???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紊????????藕?????????紊??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????而??????????????????痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????而??????????????????痔?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????失????????鹿?????????失????????而??????????????????痔????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13f3f3f3f3f3f3f3fe8808c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鸚괄???????埇엌????????鸚괄???????蘂뗾?????????????????廉볻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚괄???????埇엌????????鸚괄???????蘂뗾?????????????????廉볻????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鸚괄???????埇엌????????鸚괄???????蘂뗾?????????????????廉볻???????????????????????????????????? |