同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????æªë¤ì«?å¡¢?????å¼±?æªë¤ì«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????æªë¤ì«?å¡¢?????å¼±?æªë¤ì«??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¡¢?????æªë¤ì«?å¡¢?????å¼±?æªë¤ì«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????豁ｪ?､?ｫ?蝪｢?????蠑ｱ?豁ｪ?､?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????豁ｪ?､?ｫ?蝪｢?????蠑ｱ?豁ｪ?､?ｫ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蝪｢?????豁ｪ?､?ｫ?蝪｢?????蠑ｱ?豁ｪ?､?ｫ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紂?????罩??れ??紂?????綣?罩??れ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????罩??れ??紂?????綣?罩??れ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????紂?????罩??れ??紂?????綣?罩??れ??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????塢?????歪덤숫?塢?????弱?歪덤숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塢?????歪덤숫?塢?????弱?歪덤숫??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????塢?????歪덤숫?塢?????弱?歪덤숫?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a1a23f3f3f3f3fe6adaaeb8da4ec88ab3fe5a1a23f3f3f3f3fe5bcb13fe6adaaeb8da4ec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????閭る뜡飮?櫻∨????凉괄閭る뜡飮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????閭る뜡飮?櫻∨????凉괄閭る뜡飮??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????櫻∨????閭る뜡飮?櫻∨????凉괄閭る뜡飮?????????????????????????????? |