同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????ë?????????å??????????????????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë??????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????ë?????????å??????????????????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë??????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å??????????????ë?????????å??????????????????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë??????????????????????????????å??????????????ë???????????????????ë?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????蜥??????????????????????????????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????????????????????蜥????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????뇜?????????咐??????????????????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜??????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????뇜?????????咐??????????????????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜??????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????咐??????????????뇜?????????咐??????????????????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜??????????????????????????????咐??????????????뇜???????????????????뇜?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe592903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗????????崖륖?????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗?????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗????????崖륖?????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗?????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗????????崖륖?????????????????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗?????????????????????????????崖륖?????????????劉쏗??????????????????劉쏗????????????????????????????? |