同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨????????????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨?????????????å·ï½¨???????????å·ï½¨????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ????????????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ?????????????蜻キ?ィ???????????蜻キ?ィ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀?????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀?????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀?????????????????件秀??????????????件秀????????????件秀??????????????件秀????????????件秀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ????????????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ?????????????呷ィ???????????呷ィ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe591b7efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔????????????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔?????????????埃뤄쉔???????????埃뤄쉔????????????????????? |