ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾??????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾??????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾?????????N????????????????????????????????????????????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾??????????????????????å¬??¢ûï½¢?å¬?´?å¬??¢ûï½¢?å°?¾?å¬??¢??¡û ï½«?¿?å¬??¢??¡û ï¾?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ??????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ??????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ??????????????????????蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょ小?ｴ?蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?ょｰ?ｾ?蜿ｬ??｢??｡﨡奇ｽｫ?ｿ?蜿ｬ??｢??｡﨡懶ｾ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓????????????????????????????就???????????就??絨???????○??鐔???????○??鐓?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召????????????????????????????????召??????｢??召???召??????｢??????召?????????ｫ???召???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e58fac3fb43fe58fac3f3fa2fb9d8eefbda23f82e5b03fbe3fe58fac3f3fa23f3fa1fba08aefbdab3fbf3fe58fac3f3fa23f3fa1fba09cefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶??????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶??????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶?????????N????????????????????????????????????????????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶??????????????????????厓???쓮節∨귛룷?뇜厓???쓮節∨귛?쐬厓??∨?∩젇節?엌厓??∨?∩젣絶?????????????????