ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????å§???å§???å§???å§?????????å§???å§?????????????å§???å§??????å§?è¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????å§???å§???å§???å§?????????å§???å§?????????????å§???å§??????å§?è¥?????????N????????????????????????????????????????????????????????????å§???å§?????????????å§???å§???å§???å§?????????å§???å§?????????????å§???å§??????å§?è¥?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ??????蜒ｧ?阯･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ??????蜒ｧ?阯･?????????N????????????????????????????????????????????????????????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ???蜒ｧ?????????蜒ｧ???蜒ｧ?????????????蜒ｧ???蜒ｧ??????蜒ｧ?阯･?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????僧???僧?????????????僧???僧???僧???僧?????????僧???僧?????????????僧???僧??????僧?藥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????僧???僧?????????????僧???僧???僧???僧?????????僧???僧?????????????僧???僧??????僧?藥?????????N????????????????????????????????????????????????????????????僧???僧?????????????僧???僧???僧???僧?????????僧???僧?????????????僧???僧??????僧?藥?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe583a73f3f3fe583a73f3f3f3f3f3fe583a73fe897a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????闇???闇?????????????闇???闇???闇???闇?????????闇???闇?????????????闇???闇??????闇?寤ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闇???闇?????????????闇???闇???闇???闇?????????闇???闇?????????????闇???闇??????闇?寤ㆍ????????N????????????????????????????????????????????????????????????闇???闇?????????????闇???闇???闇???闇?????????闇???闇?????????????闇???闇??????闇?寤ㆍ????????????????