同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åL?????ãA?????æV?????????????????åL?????ãA?????æV??????????èEé????åL???äTéªæ´U???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åL?????ãA?????æV?????????????????åL?????ãA?????æV??????????èEé????åL???äTéªæ´U???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薛??滑???紜?????觀??翠???????????????薛??滑???紜?????觀??翠????????錵埼????薛??滑?腟矩━豢括偽???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????薛??滑???紜?????觀??翠???????????????薛??滑???紜?????觀??翠????????錵埼????薛??滑?腟矩━豢括偽???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????L????????A??????V????????????????????L????????A??????V?????????????E???????L??????T?鄪洊??U???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????L????????A??????V????????????????????L????????A??????V?????????????E???????L??????T?鄪洊??U???????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe54c3f3f8a8a3f3f3fe3413f3f3f3f3fe6563f3f90893f3f3f3f3f3f3f3fe8458de93f3f3f3fe54c3f3f8a8a3fe4548be984aae6b48a878b553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????雙??뒍???帥?????若??릧???????????????雙??뒍???帥?????若??릧????????髥띺????雙??뒍?蠅뗩꽛域뒊딼???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????雙??뒍???帥?????若??릧???????????????雙??뒍???帥?????若??릧????????髥띺????雙??뒍?蠅뗩꽛域뒊딼???????????????Q??????? |