同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????åH?è\?????????????????åH?è\?????????åH?è\?????????åH?è\??åJ????????è\?åJ????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???????????????åH?è\??????????????????????åH?è\????åH?è\??åH?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åH?è\?????????????????åH?è\?????????åH?è\?????????åH?è\??åJ????????è\?åJ????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???????????????åH?è\??????????????????????åH?è\????åH?è\??åH?è\????????????N????????????????????????????????????????????????????????????åH?è\?????????????????åH?è\?????????åH?è\?????????åH?è\??åJ????????è\?åJ????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???åH?è\????????åH?è\???????????????åH?è\??????????????????????åH?è\????åH?è\??åH?è\???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?????????????????薊?鐔?????????薊?鐔?????????薊?鐔??蕭????????鐔?蕭????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???????????????薊?鐔??????????????????????薊?鐔????薊?鐔??薊?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?????????????????薊?鐔?????????薊?鐔?????????薊?鐔??蕭????????鐔?蕭????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???????????????薊?鐔??????????????????????薊?鐔????薊?鐔??薊?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔?????????????????薊?鐔?????????薊?鐔?????????薊?鐔??蕭????????鐔?蕭????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???薊?鐔????????薊?鐔???????????????薊?鐔??????????????????????薊?鐔????薊?鐔??薊?鐔???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????H??\??????????????????H??\??????????H??\??????????H??\???J?????????\??J?????????H??\????H??\?????????H??\????H??\?????????H??\????????????????H??\???????????????????????H??\?????H??\???H??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??\??????????????????H??\??????????H??\??????????H??\???J?????????\??J?????????H??\????H??\?????????H??\????H??\?????????H??\????????????????H??\???????????????????????H??\?????H??\???H??\????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????H??\??????????????????H??\??????????H??\??????????H??\???J?????????\??J?????????H??\????H??\?????????H??\????H??\?????????H??\????????????????H??\???????????????????????H??\?????H??\???H??\???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe54a3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5483fe85c3f3f3f3fe5483fe85c3f3fe5483fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?????????????????諶?瀛?????????諶?瀛?????????諶?瀛??十????????瀛?十????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???????????????諶?瀛??????????????????????諶?瀛????諶?瀛??諶?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?????????????????諶?瀛?????????諶?瀛?????????諶?瀛??十????????瀛?十????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???????????????諶?瀛??????????????????????諶?瀛????諶?瀛??諶?瀛????????????N????????????????????????????????????????????????????????????諶?瀛?????????????????諶?瀛?????????諶?瀛?????????諶?瀛??十????????瀛?十????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???諶?瀛????????諶?瀛???????????????諶?瀛??????????????????????諶?瀛????諶?瀛??諶?瀛???????????????????? |