同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????å?°?ç´?ë?????????ç??ê´?å?°?????????å?°?ç´?ë??????åí?ë©?§?ê?©??å?±????????å?°???å?°?ç´?ë?????å?°???å?°?ç´?ë??????å?°???????????????å?°?ç´?ë??????????ê?©????????å?°????å?°??åí?ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?°?ç´?ë?????????ç??ê´?å?°?????????å?°?ç´?ë??????åí?ë©?§?ê?©??å?±????????å?°???å?°?ç´?ë?????å?°???å?°?ç´?ë??????å?°???????????????å?°?ç´?ë??????????ê?©????????å?°????å?°??åí?ì???????????N????????????????????????????????????????????????????????????å?°?ç´?ë?????????ç??ê´?å?°?????????å?°?ç´?ë??????åí?ë©?§?ê?©??å?±????????å?°???å?°?ç´?ë?????å?°???å?°?ç´?ë??????å?°???????????????å?°?ç´?ë??????????ê?©????????å?°????å?°??åí?ì??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?邏???????????????ｰ??????????ｰ?邏???????褊???ｧ??ｩ???ｱ?????????ｰ????ｰ?邏???????ｰ????ｰ?邏????????ｰ????????????????ｰ?邏????????????ｩ?????????ｰ?????ｰ??褊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?邏???????????????ｰ??????????ｰ?邏???????褊???ｧ??ｩ???ｱ?????????ｰ????ｰ?邏???????ｰ????ｰ?邏????????ｰ????????????????ｰ?邏????????????ｩ?????????ｰ?????ｰ??褊????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?邏???????????????ｰ??????????ｰ?邏???????褊???ｧ??ｩ???ｱ?????????ｰ????ｰ?邏???????ｰ????ｰ?邏????????ｰ????????????????ｰ?邏????????????ｩ?????????ｰ?????ｰ??褊???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????蟯?????????????膣???????纃?覃????????????????????膣????????????膣?????????????????????????膣????????????????????????????纃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????蟯?????????????膣???????纃?覃????????????????????膣????????????膣?????????????????????????膣????????????????????????????纃????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????蟯?????????????膣???????纃?覃????????????????????膣????????????膣?????????????????????????膣????????????????????????????纃???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe73f3feab43fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe5ed3feba93fa73fea3fa93f3fe53fb13f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3fe53fb03f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03fe7b43feb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea3fa93f3f3f3f3f3f3f3fe53fb03f3f3f3fe53fb03f3fe5ed3fec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????審?榮?熉????????呂?愿?審?????????審?榮?熉?????孼?硫??燎⅝?審괄???????審???審?榮?熉????審???審?榮?熉?????審???????????????審?榮?熉?????????燎⅝???????審????審??孼?洧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????審?榮?熉????????呂?愿?審?????????審?榮?熉?????孼?硫??燎⅝?審괄???????審???審?榮?熉????審???審?榮?熉?????審???????????????審?榮?熉?????????燎⅝???????審????審??孼?洧??????????N????????????????????????????????????????????????????????????審?榮?熉????????呂?愿?審?????????審?榮?熉?????孼?硫??燎⅝?審괄???????審???審?榮?熉????審???審?榮?熉?????審???????????????審?榮?熉?????????燎⅝???????審????審??孼?洧?????????????????? |