同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ä³???????¶å¹???????????ç¹??????????ä³???????¶å¹????ê???å±?ã£?????????????ä³????ä³???????¶å¹??ä³????ä³???????µå±????ä³????????????????ä³???????¶å¹?????ç£?????????????ä³?????ä³????ê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä³???????¶å¹???????????ç¹??????????ä³???????¶å¹????ê???å±?ã£?????????????ä³????ä³???????¶å¹??ä³????ä³???????µå±????ä³????????????????ä³???????¶å¹?????ç£?????????????ä³?????ä³????ê????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ä³???????¶å¹???????????ç¹??????????ä³???????¶å¹????ê???å±?ã£?????????????ä³????ä³???????¶å¹??ä³????ä³???????µå±????ä³????????????????ä³???????¶å¹?????ç£?????????????ä³?????ä³????ê???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????莎???????幻蟷???????????郢??????????莎???????幻蟷????苦???螻?強罐??結???遂????????莎????莎???????幻蟷??莎????莎???????厳螻????莎????????????????莎???????幻蟷?????逎??????結???????莎?????莎????苦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎???????幻蟷???????????郢??????????莎???????幻蟷????苦???螻?強罐??結???遂????????莎????莎???????幻蟷??莎????莎???????厳螻????莎????????????????莎???????幻蟷?????逎??????結???????莎?????莎????苦????????????N????????????????????????????????????????????????????????????莎???????幻蟷???????????郢??????????莎???????幻蟷????苦???螻?強罐??結???遂????????莎????莎???????幻蟷??莎????莎???????厳螻????莎????????????????莎???????幻蟷?????逎??????結???????莎?????莎????苦???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????箜????????九???????????膵??????????箜????????九????????絮????????????????????箜????箜????????九??箜????箜????????球????箜????????????????箜????????九?????脾???????????????箜?????箜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜????????九???????????膵??????????箜????????九????????絮????????????????????箜????箜????????九??箜????箜????????球????箜????????????????箜????????九?????脾???????????????箜?????箜?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????箜????????九???????????膵??????????箜????????九????????絮????????????????????箜????箜????????九??箜????箜????????球????箜????????????????箜????????九?????脾???????????????箜?????箜????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f8bea3f3f3fe5b13f8bade3a33f3f8c8b3f3f3f908b3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3fe4b33f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb5e5b13f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3f3f3f8cb6e5b93f3f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f8c8b3f3f3f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f3fe4b33f3f3f3f8bea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????牙???????뙳亮???????????濚??????????牙???????뙳亮????뗪???掠?떗膝??뙅???릩????????牙????牙???????뙳亮??牙????牙???????뙲掠????牙????????????????牙???????뙳亮?????髥??????뙅???????牙?????牙????뗪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙???????뙳亮???????????濚??????????牙???????뙳亮????뗪???掠?떗膝??뙅???릩????????牙????牙???????뙳亮??牙????牙???????뙲掠????牙????????????????牙???????뙳亮?????髥??????뙅???????牙?????牙????뗪????????????N????????????????????????????????????????????????????????????牙???????뙳亮???????????濚??????????牙???????뙳亮????뗪???掠?떗膝??뙅???릩????????牙????牙???????뙳亮??牙????牙???????뙲掠????牙????????????????牙???????뙳亮?????髥??????뙅???????牙?????牙????뗪???????????????????? |