同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????äT???ãR?????ä????äJ?????ãR?ã????????äX?????????ãº]ã???ãR?ã??ãR?????ä?????????ãR??ä?ãá?????âåû??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äT???ãR?????ä????äJ?????ãR?ã????????äX?????????ãº]ã???ãR?ã??ãR?????ä?????????ãR??ä?ãá?????âåû?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????äT???ãR?????ä????äJ?????ãR?ã????????äX?????????ãº]ã???ãR?ã??ãR?????ä?????????ãR??ä?ãá?????âåû????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣?罸????????膵?????????羲延疹罸???絣?罸??絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢拐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣?罸????????膵?????????羲延疹罸???絣?罸??絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢拐?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????腟???絣?????茉????腴?????絣?罸????????膵?????????羲延疹罸???絣?罸??絣?????茉?????????絣??芫?聶?????粢拐????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祗??????????????????禳???]祗?????祗???????????????????????竅?????矼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祗??????????????????禳???]祗?????祗???????????????????????竅?????矼??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祗??????????????????禳???]祗?????祗???????????????????????竅?????矼?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????T????R???????????J??????R???????????X?????????㺉??]?????R?????R????????????????R?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????R???????????J??????R???????????X?????????㺉??]?????R?????R????????????????R???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????T????R???????????J??????R???????????X?????????㺉??]?????R?????R????????????????R??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4543f3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3fe44a3f3f3f3f3fe3523fe3ad3f3f3f3f3f3f3f3fe4583f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba8984905de3ad3f3f3fe3523fe3ad3f3fe3523f3f3f3f3fe49d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3523f3fe48b3fe3e13f3f3f3f3fe2e589fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蠅???璲?????審????褶?????璲?勝????????嘶?????????屎뎱?勝???璲?勝??璲?????審?????????璲??申?信?????橓둁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠅???璲?????審????褶?????璲?勝????????嘶?????????屎뎱?勝???璲?勝??璲?????審?????????璲??申?信?????橓둁?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蠅???璲?????審????褶?????璲?勝????????嘶?????????屎뎱?勝???璲?勝??璲?????審?????????璲??申?信?????橓둁????????????????????????? |