同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö???????????N????????????????????????????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????????????????????????????????ãå??????ãå???????Îí??ïö????????Îí??ì¢???ãå???????ãå??????ãå???????Îí??ïö??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ???????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ???????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ???????????????????????????????????????肄??????肄???????ﾎ???????????ﾎ??????肄???????肄??????肄???????ﾎ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮???????????N????????????????????????????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮????????????????????????????????????竇??????竇???????零??阮????????零??譬???竇???????竇??????竇???????零??阮??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3fceed3f3feca23f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3fe3e53f3f3f3f3f3f3fceed3f3feff63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞???????????N????????????????????????????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞????????????????????????????????????愼??????愼???????絞??貞????????絞??醫???愼???????愼??????愼???????絞??貞??????????????????? |