同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº?????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº?????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº?????????????????????????????????ãº?????????????????[åO??åX????ãº???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲?????????????????????????????????羲?????????????????充薜??藕????羲???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳?????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳?????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳?????????????????????????????????禳??????????????????O???????禳???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?O???X?????????????????????????????????????????????????????????[?O???X?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?O???X?????????????????????????????????????????????????????????[?O???X?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[?O???X?????????????????????????????????????????????????????????[?O???X????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f5be54f3f3fe5583f3f3f3fe3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎?????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎?????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎?????????????????????????????????屎??????????????????俄??蛾????屎???????????????????????????????????????? |