同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±???????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±???????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±???????????????????ã¨????ã¨????ã¨?????â¢???â´?âª????â´?âª????â´?âª??????â´?âª??â¢??±????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ???????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ???????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ???????????????????罟????罟????罟?????笋???箒?筱????箒?筱????箒?筱??????箒?筱??笋??ｱ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶?????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶?????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶?????????????????????礙????礙????礙?????癶???盍?皖????盍?皖????盍?皖??????盍?皖??癶??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3fe3a83f3f3f3f3fe2a23f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3f3f3f3f3fe2b43fe2aa3f3fe2a23f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄??????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄??????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄????????????N????????????????????????????????????????????????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄??????????????????褶????褶????褶?????手???穗?洙????穗?洙????穗?洙??????穗?洙??手??괄???????????????????? |