同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O??ã?O??ã?O????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O?????ã?OåC?å·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O??ã?O??ã?O????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O?????ã?OåC?å·????????N????????????????????????????????????????????????????????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O??ã?O??ã?O????????ã?O??ã?O????????????ã?O??ã?O?????ã?OåC?å·???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘??繿?弘??繿?弘????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘?????繿?弘蕕?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘??繿?弘??繿?弘????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘?????繿?弘蕕?蟾????????N????????????????????????????????????????????????????????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘??繿?弘??繿?弘????????繿?弘??繿?弘????????????繿?弘??繿?弘?????繿?弘蕕?蟾???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O??綏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O??綏????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O??綏???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O?C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O?C??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????O?????O???????????????O?????O?????O?????O???????????O?????O???????????????O?????O????????O?C?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3913f8d4f3f3fe3913f8d4f3f3f3f3f3fe3913f8d4fe5433fe5b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑?????舜?뛑沈?藥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑?????舜?뛑沈?藥????????N????????????????????????????????????????????????????????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑??舜?뛑????????舜?뛑??舜?뛑????????????舜?뛑??舜?뛑?????舜?뛑沈?藥???????????????? |