同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ãâ????????????????????ãâ??????????????????ãâ????????????????ãâ?????????ãâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãâ????????????????????ãâ??????????????????ãâ????????????????ãâ?????????ãâ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ãâ????????????????????ãâ??????????????????ãâ????????????????ãâ?????????ãâ?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縲凪楳????????????????????縲凪楳??????????????????縲凪楳????????????????縲凪楳?????????縲凪楳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲凪楳????????????????????縲凪楳??????????????????縲凪楳????????????????縲凪楳?????????縲凪楳??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????縲凪楳????????????????????縲凪楳??????????????????縲凪楳????????????????縲凪楳?????????縲凪楳?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????〓─????????????????????〓─??????????????????〓─????????????????〓─?????????〓─???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓─????????????????????〓─??????????????????〓─????????????????〓─?????????〓─??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????〓─????????????????????〓─??????????????????〓─????????????????〓─?????????〓─?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3fe38093e294803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巡볛?????????????????????巡볛???????????????????巡볛?????????????????巡볛??????????巡볛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡볛?????????????????????巡볛???????????????????巡볛?????????????????巡볛??????????巡볛???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巡볛?????????????????????巡볛???????????????????巡볛?????????????????巡볛??????????巡볛??????????????????????????????????????? |