同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ã?????ã??????ã????ã?????????????????????????????????????????ã?????ã??????ã????ãã?????ï¼????ï¼??????ã?????ã??????ã????ã?????ãï¼????ï¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????ã??????ã????ã?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ã?????ã??????ã????ã?????????????????????????????????????????ã?????ã??????ã????ãã?????ï¼????ï¼??????ã?????ã??????ã????ã?????ãï¼????ï¼?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????縲?????縲??????縲????縲?????????????????????????????????????????縲?????縲??????縲????縲阪??????????????????縲?????縲??????縲????縲?????縲搾シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲?????縲??????縲????縲?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????縲?????縲??????縲????縲?????????????????????????????????????????縲?????縲??????縲????縲阪??????????????????縲?????縲??????縲????縲?????縲搾シ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚?????????????????????????????????????鐚?????鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????鐚?????????????????????????????????????鐚?????鐚??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????」?????」??????」????」?????????????????????????????????????????」?????」??????」????」」?????:????:??????」?????」??????」????」?????」?????:???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????」??????」????」?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????」?????」??????」????」?????????????????????????????????????????」?????」??????」????」」?????:????:??????」?????」??????」????」?????」?????:?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808de3808d3f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3f3fe3808d3f3f3f3fe3808d3f3f3f3f3fe3808defbc9f3f3f3f3fefbc9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡뛁????????????????????????????????????????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡띲?뛁????竊숢???竊숢?????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡뛁????巡랃폕????竊숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡뛁????????????N????????????????????????????????????????????????????????????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡뛁????????????????????????????????????????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡띲?뛁????竊숢???竊숢?????巡뛁????巡뛁?????巡뛁???巡뛁????巡랃폕????竊숢????????????????????? |