同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ãBè?ã¤?¼??????????èE?????ãBè?????????ãBè?ã¤?¼???????ãLéNæ®?äL????ã¼???????????ãBè???ãBè?ã¤?¼??????ãBè???ãBè?ã¤?¼? ¼???ãBè???????????????ãBè?ã¤?¼?????????äL????ã¼??????ãBè????ãBè??ãLéO???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãBè?ã¤?¼??????????èE?????ãBè?????????ãBè?ã¤?¼???????ãLéNæ®?äL????ã¼???????????ãBè???ãBè?ã¤?¼??????ãBè???ãBè?ã¤?¼? ¼???ãBè???????????????ãBè?ã¤?¼?????????äL????ã¼??????ãBè????ãBè??ãLéO??????????N????????????????????????????????????????????????????????????ãBè?ã¤?¼??????????èE?????ãBè?????????ãBè?ã¤?¼???????ãLéNæ®?äL????ã¼???????????ãBè???ãBè?ã¤?¼??????ãBè???ãBè?ã¤?¼? ¼???ãBè???????????????ãBè?ã¤?¼?????????äL????ã¼??????ãBè????ãBè??ãLéO?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????紕り?网?蕎?掩?????????錵?????紕り?????????紕り?网?蕎?掩??????絖朱蒐谿?膈????翫詐???????????紕り???紕り?网?蕎?掩?????紕り???紕り?网?蕎?怨詐???紕り???????????????紕り?网?蕎?掩????????膈????翫詐??????紕り????紕り??絖朱衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?网?蕎?掩?????????錵?????紕り?????????紕り?网?蕎?掩??????絖朱蒐谿?膈????翫詐???????????紕り???紕り?网?蕎?掩?????紕り???紕り?网?蕎?怨詐???紕り???????????????紕り?网?蕎?掩????????膈????翫詐??????紕り????紕り??絖朱衆??????????N????????????????????????????????????????????????????????????紕り?网?蕎?掩?????????錵?????紕り?????????紕り?网?蕎?掩??????絖朱蒐谿?膈????翫詐???????????紕り???紕り?网?蕎?掩?????紕り???紕り?网?蕎?怨詐???紕り???????????????紕り?网?蕎?掩????????膈????翫詐??????紕り????紕り??絖朱衆?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????磴??????????????????????????????????磴?????????????????????????????????????????磴??????????????????磴?????????????????????????????磴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????磴??????????????????????????????????磴?????????????????????????????????????????磴??????????????????磴?????????????????????????????磴????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????磴??????????????????????????????????磴?????????????????????????????????????????磴??????????????????磴?????????????????????????????磴???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????E??????B????????????B?????????????????L??N???L?????㍼????????????B??????B????????????????B??????B????????????????B??????????????????B???????????????????L?????㍼???????B???????B?????L??O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????E??????B????????????B?????????????????L??N???L?????㍼????????????B??????B????????????????B??????B????????????????B??????????????????B???????????????????L?????㍼???????B???????B?????L??O??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????????E??????B????????????B?????????????????L??N???L?????㍼????????????B??????B????????????????B??????B????????????????B??????????????????B???????????????????L?????㍼???????B???????B?????L??O?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3f3fe8453f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3fe34c8ee98f4ee6ae3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3fe34282e83f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89858dbc3f3f3fe34282e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34282e83fe3a43f8bbc3f89863f3f3f3f3f3f3f3fe44c3f3f3f3f8ae38dbc3f3f3f3f3f3fe34282e83f3f3f3fe34282e83f3fe34c8ee98f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????愁귟?蝨?떬?뎳?????????髥?????愁귟?????????愁귟?蝨?떬?뎳??????洙롩뢓餘?丞????듽띁???????????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎳?????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎲띁???愁귟???????????????愁귟?蝨?떬?뎳????????丞????듽띁??????愁귟????愁귟??洙롩뢔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁귟?蝨?떬?뎳?????????髥?????愁귟?????????愁귟?蝨?떬?뎳??????洙롩뢓餘?丞????듽띁???????????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎳?????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎲띁???愁귟???????????????愁귟?蝨?떬?뎳????????丞????듽띁??????愁귟????愁귟??洙롩뢔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????愁귟?蝨?떬?뎳?????????髥?????愁귟?????????愁귟?蝨?떬?뎳??????洙롩뢓餘?丞????듽띁???????????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎳?????愁귟???愁귟?蝨?떬?뎲띁???愁귟???????????????愁귟?蝨?떬?뎳????????丞????듽띁??????愁귟????愁귟??洙롩뢔?????????????????? |