同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼?????â¼??????â¼?????â¼???????â¼??????â¼??????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼?????â¼??????â¼?????â¼???????â¼??????â¼??????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼????????????????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼?????â¼??????â¼?????â¼???????â¼??????â¼??????????????â¼??????â¼????????â¼??????â¼??????????â¼????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴?????箴??????箴?????箴???????箴??????箴??????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴?????箴??????箴?????箴???????箴??????箴??????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴????????????????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴?????箴??????箴?????箴???????箴??????箴??????????????箴??????箴????????箴??????箴??????????箴????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯?????蘯??????蘯?????蘯???????蘯??????蘯??????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯?????蘯??????蘯?????蘯???????蘯??????蘯??????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯????????????????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯?????蘯??????蘯?????蘯???????蘯??????蘯??????????????蘯??????蘯????????蘯??????蘯??????????蘯????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱?????茱??????茱?????茱???????茱??????茱??????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱?????茱??????茱?????茱???????茱??????茱??????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱????????????????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱?????茱??????茱?????茱???????茱??????茱??????????????茱??????茱????????茱??????茱??????????茱????????????????????? |