同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´??????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´???????â´??â´??â´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´??????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´???????â´??â´??â´????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´??????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´????â´??â´?â±????â´??????â´?????????â´??â´?â±????â´??????â´???â´??â´??â´???????â´??â´??â´???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒??????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒???????箒??箒??箒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒??????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒???????箒??箒??箒????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒??????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒????箒??箒?箜????箒??????箒?????????箒??箒?箜????箒??????箒???箒??箒??箒???????箒??箒??箒???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍??????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍???????盍??盍??盍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍??????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍???????盍??盍??盍????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍??????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍????盍??盍?皹????盍??????盍?????????盍??盍?皹????盍??????盍???盍??盍??盍???????盍??盍??盍???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43fe2b13f3f3f3fe2b43f3f3f3f3f3fe2b43f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3fe2b43f3fe2b43f3fe2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗??????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗???????穗??穗??穗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗??????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗???????穗??穗??穗????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗??????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗????穗??穗?瘦????穗??????穗?????????穗??穗?瘦????穗??????穗???穗??穗??穗???????穗??穗??穗???????????????????????????? |