同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????ââ?????âµ??â?â?????????????????ââ?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????笳遺鰍?????竏ｵ??窶?笳?????????????????笳遺鰍?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????◈⊂?????∵??’?◈?????????????????◈⊂?????????????U?????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3fe288b53f3fe280993fe297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe29788e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U?????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U???????????????????????????????????????????????????????????嗽댿뒄?????松덤?巽섫嗽뉭????????????????嗽댿뒄?????????????U?????????????????????????????????W??? |