同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????â«âµë£µì¡???????????????????â«âµë£µì¡???????????????â«âµë£µì¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â«âµë£µì¡???????????????????â«âµë£µì¡???????????????â«âµë£µì¡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????â«âµë£µì¡???????????????????â«âµë£µì¡???????????????â«âµë£µì¡??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????竏ォ竏オ?オ?。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????????竏ォ竏オ?オ?。???????????????竏ォ竏オ?オ?。??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????給5???????????????????????給5???????????????????給5????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給5???????????????????????給5???????????????????給5????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????給5???????????????????????給5???????????????????給5???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????∫∵룵웡???????????????????∫∵룵웡???????????????∫∵룵웡??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288abe288b5eba3b5ec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????松モ댌猷듭썳???????????????????松モ댌猷듭썳???????????????松モ댌猷듭썳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松モ댌猷듭썳???????????????????松モ댌猷듭썳???????????????松モ댌猷듭썳???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????松モ댌猷듭썳???????????????????松モ댌猷듭썳???????????????松モ댌猷듭썳??????????????????????????????????? |