同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????á¹???????????á¹????áÆ??úÖ????????????????????????????????????á¹????????????á¹????áÆ??úÖ???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á¹???????????á¹????áÆ??úÖ????????????????????????????????????á¹????????????á¹????áÆ??úÖ???I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????á¹???????????á¹????áÆ??úÖ????????????????????????????????????á¹????????????á¹????áÆ??úÖ???I???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????盪???????????盪????眸??晗????????????????????????????????????盪????????????盪????眸??晗???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪???????????盪????眸??晗????????????????????????????????????盪????????????盪????眸??晗???I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????盪???????????盪????眸??晗????????????????????????????????????盪????????????盪????眸??晗???I???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????畊???????????畊????疇???????????????????????????????????????畊????????????畊????疇??????I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畊???????????畊????疇???????????????????????????????????????畊????????????畊????疇??????I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????畊???????????畊????疇???????????????????????????????????????畊????????????畊????疇??????I???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b93f3f3f3fe1c63f3ffad63f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????昭???????????昭????篠??峴????????????????????????????????????昭????????????昭????篠??峴???I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昭???????????昭????篠??峴????????????????????????????????????昭????????????昭????篠??峴???I????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????昭???????????昭????篠??峴????????????????????????????????????昭????????????昭????篠??峴???I???????????????????????? |