同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé?????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé????????????????????????????????????????????????????????????????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé?????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé???????????N????????????????????????????????????????????????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé?????????????????á³??á³????á³??????á}?????á}?????á}???????á}????èé??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜?????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜?????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜???????????N????????????????????????????????????????????????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜?????????????????盖??盖????盖??????痾?????痾?????痾???????痾????韜??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍?????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍?????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍???????????N????????????????????????????????????????????????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍?????????????????甞??甞????甞???????????????????????????????蓍??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????}????????}???????????????????????????????????????}??????}??????}????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????}????????}???????????????????????????????????????}??????}??????}????????}?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????}??????}????????}???????????????????????????????????????}??????}??????}????????}????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b33f3fe1b33f3f3f3fe1b33f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3f3f3f3fe17d3f3f3f3fe8e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥?????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥?????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥???????????N????????????????????????????????????????????????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥?????????????????小??小????小??????楔?????楔?????楔???????楔????僥??????????????????? |