同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????àê??Ú¦?çâáøâí????äÙ?öËäÒ???Ú¦?çâáøâí?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àê??Ú¦?çâáøâí????äÙ?öËäÒ???Ú¦?çâáøâí?????????????????????????????????????????????àê??Ú¦?çâáøâí????äÙ?öËäÒ???Ú¦?çâáøâí??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????àê??Ú¦?çâáøâí????äÙ?öËäÒ???Ú¦?çâáøâí???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瑕??ﾚｦ?鈔碾粹????葮?萪???ﾚｦ?鈔碾粹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑕??ﾚｦ?鈔碾粹????葮?萪???ﾚｦ?鈔碾粹?????????????????????????????????????????????瑕??ﾚｦ?鈔碾粹????葮?萪???ﾚｦ?鈔碾粹??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瑕??ﾚｦ?鈔碾粹????葮?萪???ﾚｦ?鈔碾粹???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????琲??擘?艪癢硴????籏??簟???擘?艪癢硴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琲??擘?艪癢硴????籏??簟???擘?艪癢硴?????????????????????????????????????????????琲??擘?艪癢硴????籏??簟???擘?艪癢硴??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????琲??擘?艪癢硴????籏??簟???擘?艪癢硴???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ?????????????????????ڦ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ?????????????????????ڦ????????????????????????????????????????????????????????ڦ?????????????????????ڦ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ڦ?????????????????????ڦ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ea3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3fe4d93ff6cbe4d23f3f3fdaa63fe7e2e1f8e2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????蟾??門?譽壽純????閼?雉雁???門?譽壽純?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??門?譽壽純????閼?雉雁???門?譽壽純?????????????????????????????????????????????蟾??門?譽壽純????閼?雉雁???門?譽壽純??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????蟾??門?譽壽純????閼?雉雁???門?譽壽純???????????????????????????????????????????? |