同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????à¾?z?????????????????à¾?z?????????¼????F???????z????à¾?z????????????F??????à¾?z????????????F??à¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à¾?z?????????????????à¾?z?????????¼????F???????z????à¾?z????????????F??????à¾?z????????????F??à¾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????à¾?z?????????????????à¾?z?????????¼????F???????z????à¾?z????????????F??????à¾?z????????????F??à¾??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????狎?循?????????????????狎?循?????????松????僥???????循????狎?循????????????僥??????狎?循????????????僥??狎?恂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎?循?????????????????狎?循?????????松????僥???????循????狎?循????????????僥??????狎?循????????????僥??狎?恂??????????N????????????????????????????????????????????????????????????狎?循?????????????????狎?循?????????松????僥???????循????狎?循????????????僥??????狎?循????????????僥??狎?恂?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????狆???????????????F???????????狆??????????????F??????狆??????????????F??狆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????狆???????????????F???????????狆??????????????F??????狆??????????????F??狆?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????狆??????????????????狆???????????????F???????????狆??????????????F??????狆??????????????F??狆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????z????????????????F????????z???????z?????????????F?????????z?????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????z????????????????F????????z???????z?????????????F?????????z?????????????F????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????????z????????????????F????????z???????z?????????????F?????????z?????????????F???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3f3f8f7a3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3f3f3f3f3fe0be3f8f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99463f3fe0be3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????宣?뢽?????????????????宣?뢽?????????뤌????섺???????뢽????宣?뢽????????????섺??????宣?뢽????????????섺??宣?쐳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????宣?뢽?????????????????宣?뢽?????????뤌????섺???????뢽????宣?뢽????????????섺??????宣?뢽????????????섺??宣?쐳??????????N????????????????????????????????????????????????????????????宣?뢽?????????????????宣?뢽?????????뤌????섺???????뢽????宣?뢽????????????섺??????宣?뢽????????????섺??宣?쐳?????????????????? |