同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ????????????????????????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ?????????à©??±Æ?êϦË?????????ÐÒ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ????????????????????????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ?????????爻??アニ??ヲヒ?????????ミメ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑????????????????????????????爰??影?袁λ?????????侑?????????爰??影?袁λ?????????侑??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ???????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ???????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ???????????????????????????????????????????????Ϧ????????????????????????????Ϧ??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3fe0a93f3fb1c63feacfa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗????????????????????????????鼠??궉?尉┡?????????妗?????????鼠??궉?尉┡?????????妗??????????????????????????????? |