同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????àgá??àgáX???àgá??????é´?????é´?????é´????éµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àgá??àgáX???àgá??????é´?????é´?????é´????éµ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????àgá??àgáX???àgá??????é´?????é´?????é´????éµ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????瀏癈??瀏癈杞???瀏癈??????魘?????魘?????魘????魴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀏癈??瀏癈杞???瀏癈??????魘?????魘?????魘????魴???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????瀏癈??瀏癈杞???瀏癈??????魘?????魘?????魘????魴??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????藉?????藉?????藉????薺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????藉?????藉?????藉????薺???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????X???????????藉?????藉?????藉????薺??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????g????gᓞX????g??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????g????gᓞX????g????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????g????gᓞX????g???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe067e1933f3fe067e1939e583f3f3fe067e1933f3f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3f3fe9b43f3f3f3fe9b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????孀葉??孀葉얲???孀葉??????辱?????辱?????辱????俑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孀葉??孀葉얲???孀葉??????辱?????辱?????辱????俑???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????孀葉??孀葉얲???孀葉??????辱?????辱?????辱????俑??????????????????????????? |