同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè?????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè???????????Þñ¾ÜðÆ»ñè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè?????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè???????????Þñ¾ÜðÆ»ñè?????????N????????????????????????????????????????????????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè?????????????????Þñ¾ÜðÆ»ñè???????????Þñ¾ÜðÆ»ñè????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????゙セワサ?????????????????゙セワサ???????????゙セワサ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????゙セワサ?????????????????゙セワサ???????????゙セワサ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????゙セワサ?????????????????゙セワサ???????????゙セワサ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶道驤?????????????????滂セ樶道驤???????????滂セ樶道驤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶道驤?????????????????滂セ樶道驤???????????滂セ樶道驤?????????N????????????????????????????????????????????????????????????滂セ樶道驤?????????????????滂セ樶道驤???????????滂セ樶道驤????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ƻ???????????????????????ƻ?????????????????ƻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƻ???????????????????????ƻ?????????????????ƻ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ƻ???????????????????????ƻ?????????????????ƻ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef18ebedcf0c6bbf1e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????詐렱蜂틥茁?????????????????詐렱蜂틥茁???????????詐렱蜂틥茁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????詐렱蜂틥茁?????????????????詐렱蜂틥茁???????????詐렱蜂틥茁?????????N????????????????????????????????????????????????????????????詐렱蜂틥茁?????????????????詐렱蜂틥茁???????????詐렱蜂틥茁????????????????? |